Tentokrát navrhujeme výlet aspoň na víkend. Toľko by nám mala trvať návšteva jedného z najkrajších miest v Poľsku – Kazimierz Dolny.

Svojej kráseKazimierz Dolnyvďačí predovšetkým svojej polohe. Uprostred kedysi veľmi frekventovanej obchodnej cesty z Malopoľska k B altskému moru bol Kazimierz skutočným útočiskom pre rôzne typy obchodníkov. Ako prekvital obchod a ľudia bohatli, bohatlo aj mesto. Dnes sú dedičstvom 17. „zlatého“ storočiapamiatky : nádherné nájomné domy, čarovné dláždené uličky, malebné sýpky, zrúcaniny hradov a nádherná krajina, ktorá priťahuje ľudí ako magnet. Za jeden deň naozaj prejdete celé mesto, ale prečo sa tak ponáhľať?

Odporúčané výlety v okolí Kazimierz Dolny

Prehliadka pamiatokmestá - dĺžka trasy: 2,7 km. Navrhujem začať trasu v centrálnom bode mesta, teda na námestí. Je to zároveň najživšie a najkrajšie miesto v celom Kazimierzi. Práve tu sa nachádzajú známe Przybyłowského nájomné domy „Pod Świętym Mikołaj“ a „Pod Świętym Krzysztof“, pomenované po svojich zakladateľoch a prvých majiteľoch, vyznačujúce sa bohato zdobenými atikami. Na námestí sa oplatí zastaviť aj pred Gdanským nájomným domom a Múzeom zlatníckeho umenia. Neskôr sme sa vydali smerom k farskému kostolu sv. Jána Krstiteľa a sv. Bartolomeja. Nachádza sa tu jeden z najstarších organov v Poľsku, ktorý pochádza zo 17. storočia. Stále hrajú! Keď sa bližšie pozrieme na neskororenesančnú úpravu celého kostola, zrejme nás očarí kúzlo manieristických dekorácií. Ďalej nás čaká návšteva hradu Kazimierz a veže. Tu máme zhora možnosť obdivovať výhľad na celé okolie. Garantujem, že výstup po strmých schodoch nikto neoľutuje. Potom sa cez Góru Krzyżowu vraciame späť do mesta. Zamkowa a potom Krivým kruhom sa dostaneme na Lubelskú ulicu, odkiaľ sme len pár krokov od starej synagógy na Malom Rynku, ktorá bola kedysi centrom židovského života v meste. Potom nasledujeme most cez Grodaru smerom na ul. Nadrzeczna a ul. fara. O niečo hlbšie sa týči krásna vila rodiny Ulanowských „Wanda“ z roku 1905. Ďalej ulicami Nadrzeczna a Klasztorna sa dostaneme k točitým schodom z roku 1699, ktoré vedú ku kostolu a kláštoru.o.o. reformátori. Oplatí sa vidieť medirytinu z roku 1594 znázorňujúcu Zvestovanie P. Márii a pozrieť sa na nádvorie. Ďalším bodom programu je Senatorska ulica, ktorá s nájomnými domami Górski, Celejoska a Biała a budovou bývalých mestských kúpeľov očarí bohatstvom architektonických detailov. Na tomto mieste by som navrhol ukončiť prechádzku mestom a zaslúžene si oddýchnuť v jednej z nespočetných kaviarní a reštaurácií.

Výlet do sýpok - dĺžka trasy: 5 km. Začíname z trhu. Ulica Zamkowa a následne ul. Hory, po celý čas po červenej turistickej značke, sa dostaneme do rokliny „Norowy Dół“. Predtým vám odporúčam obrátiť sa na ul. Filter, ktorý končí hľadiskom. Pri ústí rokliny sa nachádza pozostatok sýpky „Twin“. Ak si chceme prechádzku na chvíľu predĺžiť, môžeme odbočiť doprava a pozrieť si ďalšie: Sýpka „Pod Wianuszkami“, „Gwoździarnia“ a „Pod Żurawiem“. Normálne odbočíme doľava po turistickej značke a smerujeme do mesta. Míňame Feuersteinovu sýpku a najstaršiu zachovanú - Sýpku Mikołaja Przybyłu zo 17. storočia, ako aj niekoľko historických kaštieľov. Na trhu finišujeme.

Pešo do Kuncewiczówky - 5,5 km. Začnite samozrejme na trhu. Vydáme sa po žltej turistickej značke smerom na Grodarz a Michalákov dom z prelomu 16. a 17. storočia. Tam môžeme podľa ľubovôle buď niečo zjesť, alebo navštíviť umeleckú galériu. Žltá značka nás privedie na ul. Małachowski. Tá stúpa po dne rokliny k Domu tvorivej práce a krásnej vile "Pod Wiewiórką" - Kuncewiczówka. Potom, čo sa pokocháme pohľadom, pokračujeme úžľabinou, míňajúc pamätnú tabuľu venovanú por. Juliusz Małachowski. Potom odbočte doľava s chodníkom a vyjdite na ul. Čiernatá. Na chvíľu odbočíme doľava, aby sme prešli asi 300 metrov, aby sme videli pamätník pripomínajúci osud kazimierskych Židov. Vraciame sa do momentu opustenia rokliny a pokračujeme po žltej. Míňame „Zajazd Piastowski“ a „Koszarka“, ako aj cintorín sovietskych vojakov. Potom zabočte opäť doľava na Łysa Góra a zíďte roklinou k dovolenkovému domu „Arkadia“.

Pešo na ulicu Albrechtówka - 6 km. Začať trh. Vyberáme si modrý turistický chodník smerom na Grodarz, ul. Krakovskej, kde sa nachádzajú najkrajšie vily a domy v meste. Prechádzame okrem iného bývalým presbytériom z Karczmisky, z 2. pol 18. storočia, prícestná kaplnka sv. Jána Nepomuckého z 19. storočia, ako aj vila Potworowski, ruiny Anglickej továrne, vila Zakopiańska, vila „Murka“. Poslednou budovou na tejto ulici bude sýpka Kobiałki. Odbočíme teda spolu s chodníkom doprava a po brehu Visly kráčame ku kameňolomu. Pokračujte po cestena vrch Albrechtówka podľa mena jeho majiteľa pred 1. svetovou vojnou Ing. Albrycht. Prechádzame okolo jeho domu a rekreačného domu Albrechtówkę a pokračujeme po modrej značke popri vile Klarnerovcov do Męćmierzu. Práve tu sa nachádza najkrajšia vyhliadka v okolí, odkiaľ je vidieť panorámu údolia Visly. Samotný Mecmierz je živým skanzenom spred storočí. Nad celou obcou sa týči veterný mlyn Koźlak. Navrhujem zostať v Męćmierzi nejaký čas, ak len na večeru! V tejto oblasti nie je očarujúcejšie miesto! Cestou cez les sa vraciame do Kazimierzu. Po ľavej strane na kóte Albrechkava vedie zelený turistický chodník. Potom ideme spolu s ním až do konca. Cestou máme ešte možnosť vidieť veľkolepý obrovský dub, roklinu a krásne situovaný cintorín.

Prechádzka do Spicy Pit - 6 km. Z Trhového námestia sme vyrazili po červenej turistickej značke. Celý čas kráčame po svahu malebného údolia Grodarz, míňame Krwawiczovu vilu, Berensovu vilu, "Słonecznu" a historickú chatu Niezabitkowských, dostávame sa do rokliny "Korzenny Dół" - hlboký kaňon, jeden z najkrajšie v Poľsku. Jeho vysoké kolmé sprašové steny sú zakončené ako strecha so spleťou obrovských koreňov z okolitých stromov. To všetko dotvára takmer rozprávkovú atmosféru tohto miesta. Samotná roklina je asi 500 m. Neskôr vychádzame na cestu a pri kríži odbočujeme doľava. Prichádzame na modrú turistickú značku a ňou sa vraciame do Kazimierzu na Trhové námestie.

Kazimierz Dolny na bicykli a konskom záprahu

  • Jazda na konskom záprahu: cena závisí od dĺžky trasy a pohybuje sa od 30 do 100 PLN
    Konské taxi: na Malom Rynku, tel. 0 606 511 757, 882 02 89
  • Prístav Gondola, vedľa lode "Dziunia", ul. Nadwiślańska, tel. 0 603 635 746 alebo 0 607 323 284
  • Trajekt cez Kwaskowa Góra: otvorený od 7 až 19, tel.0 604 873 557; lístky: deti a dospievajúci 4 PLN, dospelí 6 PLN, auto 10 PLN
  • Požičovňa bicyklov a skútrov. Ceny: bicykle - 4 PLN / hod 30 PLN / deň, skútre - 30 PLN / hod ul. Nadrzeczna 48 tel.: 0 607 854 104
  • Jazdy terénnym autom po meste Kazimierz (zastávka v lekárni na námestí), na výber tri trasy, trvanie: 30 minút, 40 minút a 1,2 hodiny, cena - 10,12 PLN a 25 PLN na osobu, resp. Skupinové cesty – 100 PLN za hodinu za auto
  • Kanoistické výlety (spoločnosť Bobik). Rafting pozdĺž Chodelky (minimálne 6 osôb). Trasa: Mlyn v Szczekarkówe - Most Podgórze (dostupné aj iné). Garancia dopravy osôb a techniky. Cena: 50 PLN za 1 kajak
  • Štvorkolky - štvorkolky (firma "Bobik"). Jazda na špeciálne upravenej off-roadovej dráhe. cena120 PLN/hod za jednu štvorkolku
  • Cyklistické výlety. Možná sprievodcovská služba. Cena: 4 PLN/hod za 1 bicykel - ul. Rynek, tel. 081 882 85 15, 0 692 489 940
Dôležité

Ako sa dostať do Kazimierzu

Určite je najlepšie (okrem verzie „vlastným autom“) sa sem dostať autobusom. Denne premávajú dve linky Poľského expresu: o hod 7 a 15 odchádzajú z letiska v Okęcie (terminál I, príletová úroveň), pričom o 7:30 a 15:30 sú na ulici Jana Pawła II (medzi železničnou stanicou a hotelom Holiday Inn). Cesta trvá asi 3 hodiny
Ak chceme ísť autom, musíme rátať s problémami s parkovaním a vysokými poplatkami (asi 8 PLN na deň).

Kategórie:

Zdravie